Balita sa Abril 1: Bag-ohay lang, ang mga eksperto sa merkado nag-ingon nga ang nagkataas nga presyo sa mga abono ug gasolina nagsugod na sa pag-impluwensya sa mga desisyon sa pagpanguma sa mga dagkong nasud nga nag-eksport. Gipunting sa mga eksperto sa merkado sa Thailand ug Estados Unidos nga ang mga mag-uuma sa humay mahimong mokunhod sa ilang mga input sa produksiyon, nga mahimong mosangpot sa pagkunhod sa produksiyon sa bugas ug mahimong mograbe ang kakulang sa suplay sa kalibutan sa sunod nga tuig.Apan, ang India adunay igong suplay sa abono ug suporta sa gobyerno, nga makatabang sa pagpanalipod sa lokal nga merkado niini gikan sa direktang epekto.
Kining kalainan tali sa presyur sa gasto ug suporta sa palisiya gilauman nga mopalapad sa dili balanse nga suplay sa rehiyon, nga posibleng mosuporta sa presyo sa bugas sa kalibutan ug modugang sa pagsalig sa mga global importer sa suplay sa India.
Thailand:
Ang mga presyur sa gasto makaapekto sa mga desisyon sa agrikultura
Samtang kusog nga misaka ang presyo sa mga abono ug sugnod, ang mga magdudula sa merkado sa Thailand nakamatikod sa sayo nga mga timailhan sa pagbag-o sa pamatasan sa mga mag-uuma. Usa ka tindero sa Bangkok miingon nga tungod sa kasamtangang ubos nga presyo sa bugas, nagtuo siya nga ang mga mag-uuma mas lagmit nga mokunhod sa gidaghanon sa abono nga gigamit o mokunhod sa gilapdon sa yuta nga gitanom.
Laing tindero sa Bangkok miingon nga ang pagtanom og mga tanom karong panahona lisod kaayo, dili lang tungod sa nagkataas nga presyo sa mga abono apan tungod usab sa dakong pagsaka sa presyo sa gasolina. Ang presyo sa gasolina misaka og gibana-bana nga 30%, ug ang kakulang sa suplay nakabalda sa mga operasyon sa pag-ani, nga hinungdan sa kadaot sa mga tanom sa daghang mga rehiyon.
Sumala sa pinakabag-ong report gikan sa Foreign Agricultural Service (FAS) sa US Department of Agriculture, ang produksiyon sa bugas sa Thailand alang sa tuig piskal 2025/26 (Enero hangtod Disyembre) gilauman nga moubos ngadto sa 20.4 milyon ka tonelada, mas ubos kaysa sa 20.8 milyon ka tonelada sa miaging tuig. Kini tungod sa pagkunhod sa gitamnan nga lugar gikan sa 11.08 milyon ka ektarya sa miaging tuig ngadto sa 10.80 milyon ka ektarya.
Estados Unidos:
Ang pagsaka sa presyo sa abono naghulga sa mga lugar nga tamnan
Sa Estados Unidos, ang pagsaka sa presyo sa abono gilauman nga adunay mas dakong epekto sa mga desisyon sa pagtanom, labi na kung gamay ra ang ganansya.
Usa ka insider sa industriya sa pagkaon ang nag-ingon nga ang bag-ohay lang nga pagsaka sa presyo sa abono siguradong adunay dakong epekto sa merkado sa bugas sa US. Gipunting sa mga eksperto sa industriya nga aduna pa'y gibana-bana nga 30% nga kakulangon sa abono nga gikinahanglan alang sa ani sa humay sa 2026/27. Kadaghanan sa abono gipalit sa mga mag-uuma sa wala pa mograbe ang panagbangi sa Middle East. Sa wala pa ang gubat sa Middle East, ang presyo sa abono nga phosphate nag-usab-usab tali sa $475 ug $500 matag tonelada, apan karon misaka na kini ngadto sa $800 matag tonelada o mas taas pa.
Usa ka Amerikanong analista sa merkado sa bugas ang mipunting nga sukad sa pagsugod sa panagbangi sa Middle East, ang gasto sa abono misaka og 70%-75%, nga nagpataas sa mga kabalaka bahin sa pagkunhod sa mga lugar nga gitamnan, bisan kung ang piho nga epekto wala pa klaro.
Apan, managlahi ang sitwasyon sa matag lugar. Sa California, ang produksiyon sa medium-grain nga bugas gilauman nga magpabiling lig-on. Usa ka mag-uuma miingon nga tungod sa kakulang sa maayong alternatibong mga tanom, ang gilapdon sa gitanom nga bugas sa California dili lagmit nga mokunhod.
Gawas sa gasto sa mga abono, ang mga prodyuser nag-atubang usab sa nagkataas nga presyur sa gasto, lakip na ang transportasyon, mga kemikal ug pagputos, nga dugang nga nagpakunhod sa ganansya.
Ang report sa tuyo sa pagtanom nga gipagawas sa US Department of Agriculture niadtong Marso 31 nagpamatuod sa gilauman sa merkado. Ang report nagpakita nga ang gitamnan nga lugar sa taas nga lugas nga bugas karong tuiga kay 1.648 milyon ka ektarya, usa ka dakong pagkunhod nga 24% kon itandi sa miaging tuig, ug kini usab ang labing ubos nga lebel sukad niadtong 1983, nga nagpakita sa usa ka dakong pagkunhod sa istruktura sa kapasidad sa produksiyon.
India:
Mga lakang sa gobyerno nga makapamenos sa epekto sa abono
Sa kasukwahi, ang India daw dili kaayo apektado sa pag-usab-usab sa presyo sa abono sa kalibutan, tungod sa igong lebel sa imbentaryo niini ug sa mga proaktibong lakang nga gihimo sa gobyerno sa wala pa ang panahon sa pagpugas sa tingdagdag.
Ang Indian Chemicals and Fertilizers Ministry nagpagawas ug report niadtong Marso 10 nga nag-ingon nga atol sa nagpadayon nga panahon sa pagpugas sa sayong bahin sa tingpamulak (gikan sa Oktubre 1, 2025 hangtod Marso 5, 2026), ang suplay sa urea, diammonium phosphate (DAP), potassium chloride (MOP), ug nitrogen-phosphorus-kiln compound fertilizer (NPKS) igo na kaayo, nga makatubag sa mga panginahanglanon sa agrikultura, ug maayo ang sitwasyon sa imbentaryo sa nasud.
Dugang nga giingon sa dokumento nga aron makunhuran ang mga risgo sa suplay ug masiguro ang walay hunong nga suplay, ang gobyerno aktibong nakiglambigit sa mga nasud nga dato sa kahinguhaan aron mapadali ang pagpirma sa mga long-term nga kasabutan ug mga memorandum of understanding tali sa mga negosyo sa abono sa India ug mga internasyonal nga supplier. Kini nga mga kahikayan naglakip sa pag-import og 3.1 milyon nga tonelada nga abono matag tuig gikan sa Saudi Arabia, 3.01 milyon nga tonelada gikan sa Russia, ug 2.5 milyon nga tonelada gikan sa Morocco.
Ang Ministri sa Agrikultura sa India nag-ingon nga ang India nagdugang sa mga import pinaagi sa mga tender. Hangtod sa Marso 10, ang gidaghanon sa import misaka og 36.6% year-on-year. Usa ka tig-eksport og bugas sa Delhi miingon nga sumala sa iyang nasabtan, ang mga abono dili pa problema tungod kay ang mga produkto sa India lainlain.
Ang Tigpamaba sa Foreign Ministry nga si Randhir Jaswal miingon sa inter-ministerial press conference nga gihimo niadtong Marso 19 nga, kon hisgutan ang kasamtangang sitwasyon sa suplay sa abono, ilabina alang sa mga tanom sa panahon sa pagpugas sa tingdagdag sa 2026, ang mga imbentaryo sa abono igo na. Ang Ministry of Fertilizers nag-isyu usab og global tender daan aron masulbad ang kasamtangang sitwasyon, ug nakadawat og maayo kaayong tubag. Among gilauman nga kadaghanan sa mga abono nga gi-order gikan sa lain-laing mga channel moabot sa katapusan sa Marso.
Dugang pa sa mga eksperto sa merkado nga bisan pa man og misaka ang presyo sa abono, ang India dili lagmit maapektuhan tungod kay ang gobyerno ang moabaga sa epekto sa pagtaas sa presyo. Kini susama sa sitwasyon sa merkado sa lana, diin ang presyo sa lana sa kalibutan misaka apan ang presyo sa gasolina sa India wala.
Oras sa pag-post: Abr-21-2026
